Warunki użytkowania
ByoKey · Polski · 27.10.2026
1. Zakres obowiązywania
Niniejsze warunki użytkowania regulują korzystanie z aplikacji ByoKey („Aplikacja”). Aplikację udostępnia Maximilian Skibinski (Skibinski.dev - Maximilian Skibinski) („my”, „nas”). Obowiązują od chwili, gdy zaakceptujesz je w Aplikacji; Aplikacja poprosi Cię o to przed pierwszym użyciem.
2. Umowa licencyjna (EULA)
Jeśli Aplikacja została pobrana z App Store firmy Apple, do licencji na korzystanie z Aplikacji ma zastosowanie standardowa umowa licencyjna użytkownika końcowego (Standard EULA) przygotowana przez Apple. Tę umowę licencyjną zawierasz z nami jako dostawcą Aplikacji, a nie z Apple. Niniejsze warunki użytkowania uzupełniają umowę licencyjną; w razie sprzeczności pierwszeństwo w odniesieniu do zakresu licencji ma umowa licencyjna.
W zakresie odpowiedzialności za wady (brak zgodności z umową) oraz odpowiedzialności odszkodowawczej pierwszeństwo przed postanowieniami standardowej umowy EULA („No Warranty” i „Limitation of Liability”) mają przepisy ustawowe oraz punkt „Odpowiedzialność” niniejszych warunków. Bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa, w szczególności chroniące konsumentów, pozostają w każdym przypadku nienaruszone.
3. Prawo do korzystania
Udzielamy Ci niewyłącznego i niezbywalnego prawa do korzystania z Aplikacji na urządzeniach Apple, których jesteś właścicielem lub które kontrolujesz, zgodnie z zasadami użytkowania określonymi w warunkach korzystania z usług medialnych Apple (Apple Media Services Terms and Conditions). Nie wolno Ci wynajmować, wydzierżawiać, użyczać, sprzedawać, dalej rozpowszechniać ani sublicencjonować Aplikacji, ani jej dekompilować, poddawać inżynierii wstecznej, deasemblować ani modyfikować, chyba że zezwalają na to bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa.
4. Dozwolone korzystanie
Z Aplikacji możesz korzystać wyłącznie zgodnie z obowiązującym prawem i niniejszymi warunkami. W szczególności nie wolno Ci:
- wykorzystywać Aplikacji do tworzenia, przechowywania lub rozpowszechniania treści niezgodnych z prawem lub naruszających prawa osób trzecich;
- próbować obchodzić ani naruszać zabezpieczeń Aplikacji lub połączonych z nią usług;
- wykorzystywać Aplikacji do uzyskiwania, generowania lub rozpowszechniania treści naruszających zasady użytkowania danego dostawcy AI ani celowo obchodzić filtrów treści lub innych zabezpieczeń Aplikacji bądź dostawcy;
- korzystać z Aplikacji w sposób, który zakłóca jej działanie lub działanie połączonych z nią usług lub nadmiernie je obciąża.
5. Funkcje AI i treści generowane przez AI
Aplikacja umożliwia generowanie treści – takich jak odpowiedzi, teksty, kod czy obrazy – przez modele AI zewnętrznego dostawcy. Treści te powstają automatycznie, bez wcześniejszej weryfikacji przez człowieka, i nie stanowią naszych wypowiedzi. Mogą być błędne, niekompletne, nieaktualne lub wewnętrznie sprzeczne, zawierać zmyślone fakty, cytaty lub źródła, a także być niestosowne, obraźliwe lub krzywdzące – nawet jeśli brzmią przekonująco.
Dlatego zanim zaczniesz polegać na wynikach, przekażesz je dalej, opublikujesz je lub uruchomisz, sprawdź je samodzielnie – w szczególności fakty, liczby, źródła i kod. To Ty decydujesz, czy i w jaki sposób wykorzystasz wyniki; dbaj przy tym o to, aby nie naruszać praw osób trzecich i przestrzegać ustawowych obowiązków oznaczania treści wygenerowanych przez AI, jeśli Cię dotyczą. Nie wpływa to na naszą odpowiedzialność określoną w punkcie „Odpowiedzialność”.
Aplikacja i wyświetlane w niej treści nie stanowią profesjonalnej porady i jej nie zastępują – w szczególności porady medycznej, psychologicznej, prawnej, podatkowej ani finansowej. Nie podejmuj ważnych decyzji wyłącznie na podstawie wyników generowanych przez AI, a w razie wątpliwości zwróć się do wykwalifikowanego specjalisty. W nagłych przypadkach zadzwoń pod numer alarmowy (w UE: 112).
Nie rościmy sobie żadnych praw do wprowadzanych przez Ciebie treści ani do wyników. Czy wyniki są chronione jakimikolwiek prawami i komu one przysługują, zależy od przepisów prawa oraz warunków dostawcy.
6. Własne klucze API
Do korzystania z funkcji AI używasz własnego klucza API wybranego przez siebie dostawcy. Umowę o usługę AI zawierasz bezpośrednio z tym dostawcą; nie jesteśmy jej stroną, nie działamy w imieniu ani na rzecz dostawcy i sami nie świadczymy usługi AI. Do Twojej umowy z dostawcą mają zastosowanie jego warunki korzystania, zasady użytkowania i cennik; musisz też spełniać jego wymagania (na przykład dotyczące minimalnego wieku).
Zachowaj swój klucz w tajemnicy, nie udostępniaj go innym osobom i unieważnij go u dostawcy, gdy tylko podejrzewasz, że poznała go osoba nieuprawniona. Nie mamy dostępu do Twojego klucza, dlatego nie możemy go podejrzeć, odzyskać ani zablokować. Aplikacja przechowuje Twój klucz API w taki sposób, że jest on dostępny wyłącznie na tym urządzeniu; nie zostanie przeniesiony na inne urządzenie wraz z kopią zapasową. Dlatego przechowuj go bezpiecznie we własnym zakresie (na przykład w menedżerze haseł) lub w razie potrzeby wygeneruj nowy klucz u dostawcy.
Wszelkie opłaty za zapytania wysyłane z użyciem Twojego klucza dostawca rozlicza bezpośrednio z Tobą. Limity wydatków, środki na koncie oraz limity użycia i liczby zapytań zależą od Twojego konta u dostawcy; po ich osiągnięciu dostawca może odrzucać zapytania. Zalecamy ustawienie u dostawcy limitu wydatków, jeśli dostawca to umożliwia. Jeśli Aplikacja wyświetla koszty lub zużycie (na przykład liczbę tokenów), informacje te mają charakter orientacyjny; opierają się na szacunkach lub danych przekazanych przez dostawcę i mogą różnić się od rozliczenia. Wiążące jest wyłącznie rozliczenie dostawcy. Nie wpływa to na naszą odpowiedzialność określoną w punkcie „Odpowiedzialność”.
7. Dostępność i zmiany Aplikacji
Stale rozwijamy Aplikację. Z ważnej przyczyny – na przykład ze względu na rozwój technologii, zmiany usług zewnętrznych dostawców, z których korzysta Aplikacja, wymogi bezpieczeństwa lub zmiany przepisów – możemy zmieniać, rozszerzać lub wycofywać funkcje, o ile – przy uwzględnieniu naszych interesów – można tego od Ciebie rozsądnie oczekiwać i nie wiąże się to dla Ciebie z dodatkowymi kosztami. Nie przysługuje Ci roszczenie o nieprzerwaną dostępność. Twoje ustawowe prawa – w szczególności dotyczące aktualizacji produktów cyfrowych oraz przysługujące Ci w razie takich zmian – pozostają nienaruszone.
Funkcje AI wymagają połączenia z internetem oraz działania usług danego dostawcy. Nie mamy wpływu na ich dostępność, czas odpowiedzi, oferowane modele, funkcje ani ceny. Awarie, prace konserwacyjne, limity lub zmiany po stronie dostawcy – na przykład wycofanie modelu lub zmiana interfejsu API – mogą sprawić, że funkcje Aplikacji będą czasowo lub trwale niedostępne.
8. Kopie zapasowe i utrata danych
Aplikacja przechowuje Twoje treści na Twoim urządzeniu (zob. politykę prywatności); nie mamy ich kopii. Jeśli usuniesz Aplikację, przywrócisz ustawienia fabryczne urządzenia albo urządzenie zostanie utracone lub uszkodzone, treści, dla których nie masz kopii zapasowej, mogą zostać utracone, a my nie będziemy w stanie ich odzyskać. Dlatego regularnie twórz kopie zapasowe ważnych treści – na przykład za pomocą kopii zapasowej urządzenia (w iCloud lub na komputerze) albo, jeśli Aplikacja to umożliwia, eksportując je. Nie wpływa to na naszą odpowiedzialność określoną w punkcie „Odpowiedzialność”.
9. Odpowiedzialność
Ponosimy nieograniczoną odpowiedzialność za winę umyślną i rażące niedbalstwo, za szkody wynikające z pozbawienia życia, uszkodzenia ciała lub rozstroju zdrowia, na podstawie niemieckiej ustawy o odpowiedzialności za produkt (Produkthaftungsgesetz), za podstępnie zatajone wady oraz w zakresie udzielonej przez nas gwarancji.
W przypadku lekkiego niedbalstwa odpowiadamy wyłącznie za naruszenie istotnego obowiązku umownego – czyli obowiązku, którego wykonanie w ogóle umożliwia należyte wykonanie umowy i na którego dotrzymaniu zazwyczaj możesz polegać – przy czym nasza odpowiedzialność jest ograniczona do przewidywalnej szkody typowej dla tego rodzaju umowy. W pozostałym zakresie odpowiedzialność za lekkie niedbalstwo jest wyłączona. W zakresie, w jakim nasza odpowiedzialność jest wyłączona lub ograniczona, dotyczy to również osobistej odpowiedzialności naszych przedstawicieli ustawowych i osób, którymi posługujemy się przy wykonywaniu zobowiązań.
Treści generowane przez modele AI oraz usługi dostawców AI, z którymi masz własną umowę, nie są naszymi własnymi treściami ani usługami. Do naszej własnej odpowiedzialności – na przykład gdy Aplikacja nieprawidłowo przesyła lub wyświetla treści – mają zastosowanie powyższe postanowienia.
Jeżeli jesteś konsumentem, ograniczenia odpowiedzialności przewidziane w niniejszym punkcie obowiązują tylko w zakresie, w jakim dopuszczają je bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa państwa, w którym masz miejsce zwykłego pobytu; dalej idące uprawnienia przysługujące Ci na podstawie tych przepisów pozostają nienaruszone.
10. Zmiany warunków
Możemy zmieniać niniejsze warunki użytkowania ze skutkiem na przyszłość, jeśli istnieje ku temu uzasadniona przyczyna, na przykład nowe funkcje lub zmiany przepisów. Nową wersję Aplikacja pokaże Ci, zanim zacznie ona obowiązywać; wiąże Cię ona dopiero od chwili, gdy zaakceptujesz ją w Aplikacji. Do tego czasu obowiązuje dotychczasowa wersja.
11. Prawo właściwe i postanowienia końcowe
Niniejsze warunki podlegają prawu Republiki Federalnej Niemiec z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG). Jeśli jesteś konsumentem, ten wybór prawa nie pozbawia Cię ochrony przyznanej Ci przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa państwa, w którym masz miejsce zwykłego pobytu. W odniesieniu do umowy licencyjnej (Standard EULA) wybór prawa przewidziany w tej umowie pozostaje nienaruszony.
Nie jesteśmy zobowiązani ani skłonni do udziału w postępowaniu w sprawie pozasądowego rozwiązywania sporów przed podmiotem uprawnionym do rozwiązywania sporów konsumenckich.
Jeżeli poszczególne postanowienia niniejszych warunków są lub staną się nieważne, nie wpływa to na ważność pozostałych postanowień.
12. Kontakt
W razie pytań dotyczących niniejszych warunków skontaktuj się z nami:
Maximilian Skibinski
Skibinski.dev - Maximilian Skibinski
Wladimir-Komarow-Straße 41
15517 Fürstenwalde/Spree
Niemcy
E-mail: hello@skibinski.dev
Więcej informacji: Polityka prywatności · Nota prawna
Ostatnia aktualizacja: 27 października 2026 r.